Musikmanuskripte
Fragmente für Klavier und Orgel

Arnold Schönberg Center, Wien (MS 89)

Lit.: Arnold Schönberg: Sämtliche Werke. Abteilung II: Klavier- und Orgelmusik. Reihe B, Band 4: Werke für Klavier zu zwei Händen. Kritischer Bericht, Skizzen, Fragmente. Herausgegeben von Reinhold Brinkmann. Mainz, Wien 1975


1. Fragment eines Scherzo für Klavier (Allegro molto, 80 Takte)

Das Scherzo ist nicht exakt zu datieren. Mit Sicherheit handelt es sich um eine sehr frühe Komposition von vor 1900, vermutlich aus der Zeit der Drei Klavierstücke (man vergleiche z.B. den Lento-Teil des dritten dieser Stücke mit T. 19 ff. des Scherzo). (Brinkmann, p. 104)

MS 89, Archivnr. U3, U4

The ms. is written in black ink on paper containing 16 printed staves. A date, '11/5' appears at the top of the 1st p. The work consists of only the 1st 80 bars.

2. Fragment eines Klavierstücks (Leicht mit einiger Unruhe, 77 Takte)

Eine genaue Datierung ist nicht möglich. Die ungefähre Ansetzung mit um (eher vor) 1900 mag im Hinblick auch auf das Datum des folgenden Fragments angemessen sein. (Brinkmann, p. 109)

MS 89, Archivnr. U38, U39, U40)

The ms. is written in ink on a double leaf of 'J.E. & Co. No. 5, 18 linig' paper and consists of the 1st 77 bars.

3. Fragment eines Klavierstücks (1900/01) (Langsam, 46 Takte)

Rechts unten am Rand unter der letzten Akkolade die Notiz (eventuell die erste Zeile früher als die anderen):
'Fortsetzung folgt ... | Wenn ich nur wüßte, wie die Fortsetzung sein wird! – | Zweimal habe ich mich darin schon getäuscht. Jetzt wage ich nichts mehr | zu hoffen, noch zu befürchten. – Folgt Fortsetzung? ... | Arnold Schönberg. | Im Februar 1901.
(Brinkmann, p. 112)

MS 89, Archivnr. U1, U2

The work is written in black ink with one pencil correction on 'J.E. & Co. No. 4, 16 linig' paper. The first p. bears the date 'vom 25 oder 26 Dezember 1900.' At the bottom of the 2nd p. is the date 'Im Februar 1901'.

4. Fragment eines Klavierstücks (1905/06) (wenig bewegt, sehr zart, 26 Takte)

Das Fragment steht – wie das auf der vorhergehenden Seite des Skizzenbuchs notierte, ebenfalls fragmentarische Lied »Sonnenuntergang« nach Hölderlin – zwischen Seiten, die der 1. Kammersymphonie op. 9 gelten. Die Seite 80 des II. Skizzenbuchs (Ende der ersten Niederschrift von »Mädchenlied« op. 6 Nr. 3) ist mit » 28/10. 1905 datiert, der Beginn des sogenannten III. Skizzenbuchs (mit der Fortsetzung der Niederschrift des Opus 9) trägt das Datum »April 1906«. Innerhalb dieses Zeitraums ist das Fragment des Klavierstücks demnach entstanden. (Brinkmann, p. 114)

MS 76 (II. Skizzenbuch) MS 76, Archivnr. Sk 159

5. Zwei Fragmente eines Klavierstücks (1909) (6 und 2 Takte)

Beide Quellen stehen auf einem Notenpapier gleicher Sorte. Es ist möglich, daß die beiden 11zeiligen Blätter mit den beiden 13zeiligen der folgenden Fragmente (U41, U44) ein 48zeiliges Blatt bildeten, bzw. ein Blatt eines 48zeiligen Bogens (vgl. das Firmenzeichen von U43). Vgl. auch das zu Opus 11 Nr. 1 und 2 benutzte Papier.
Der Zusammenhang mit den nachfolgenden Fragmenten ist nicht nur durch das Notenpapier gegeben. Alle gehören wohl in den Umkreis des Opus 11, wobei allerdings das Fragment U43 atonaler erscheint als das fertige Klavierstück. Auch Opus 11 Nr. 2 hat den 12/8-Takt. Damit wäre Frühjahr bis Sommer 1909 als Zeit der Niederschrift anzusetzen.
U42 entspricht zunächst den Takten 3–4 von U43 und bringt dann eine andere Fortsetzung. Doch ist nicht ganz auszumachen, welcher der beiden Entwürfe der frühere ist. Die Tatsache, daß die in U43 und U42 identischen Passagen in letzterem mit mehreren Korrekturen, in ersterem mit einer (bestätigenden) Ausnahme ohne Korrekuren niedergeschrieben sind, spricht für die Ansetzung U42 vor U43. (Brinkmann, p. 115-116)

MS 89, Archivnr. U43, U42

The mss. are written on 'J.E. & Co.' paper trimmed to ca. 14.8 cm. in height and the fragments are similar in style to the op. 11. U43 has 6 bars written in pencil. U42 consists of two bars written in ink.

6. Fragment eines Klavierstücks (1909) (15 Takte)

Das Stück dürfte stilistisch dem Umkreis des Opus 11 angehören. Es ist die Hypothese keineswegs abwegig, daß mit diesem Fragment die im Anschluß an Opus 11 Nr. 1 und 2 komponierte erste Version für Opus 11 Nr. 3 begonnen wurde (die Gleichheit des Notenpapiers ist ein Indiz), die unvollendet blieb, daß dann einige Monate später bei der Erstniederschrift des Opus 11 Nr. 3 das Ostinatomodell aufgegriffen und erweitert und schließlich für die endgültige Fassung verworfen wurde. Somit wäre auch dieses Fragment mit Frühjahr oder Sommer 1909 zu datieren. (Brinkmann, p. 118)

MS 89, Archivnr. U41

The ms. is written on 'J.E. & Co.' paper trimmed to ca. 14.8 cm. in height and the fragment is similar in style to the op. 11. Fragment U41 consists of 15 bars written in ink.

7. Fragment eines Klavierstücks (1909) (3 Takte)

Das Fragment ist (über das Indiz des benutzten Papiers hinaus) wie die beiden vorhergehenden stilistisch in den Umkreis des Opus 11 anzusiedeln. Bezüge bestehen einmal von seinen Takten 9–11 zu den Takten 1 ff. des vorhergehenden Fragments, zum anderen verweisen Figurationen wie die 16tel-Folgen in T. 6 II und 8 II auf ähnliche des Opus 11 Nr. 2 (T. 43 f.) – allerdings auch auf T. 2 des 1. Stücks für Kammerorchester ohne Opuszahl von 19010. Der ungefähren Ansetzung mit Frühjahr bis Sommer 1909 dürfte wohl im Zusammenhang mit den anderen Fragmenten dieser Zeit der Vorzug zu geben sein. (Brinkmann, p. 119)

MS 89, Archivnr. U44

8. Fragment eines Klavierstücks (20 Takte)

Das Stück ist nicht exakt zu datieren. Der Stand der Harmonik läßt auf die Frühzeit der freien Atonalität schließen, so daß eine Ansetzung um 1910 möglich erscheint. Der Herausgeber möchte allerdings nicht verhehlen, daß er – wiewohl er sich letztlich doch zur Aufnahme des Stücks in diesen Band entschloß – leichte Zweifel daran, daß es sich um einen Entwurf für ein Klavierstück handelt, nicht ausräumen kann. Zwar ist das Stück in Klaviernotation geschrieben, doch ist einmal eine so ausgedehnte und weit schwingende Melodie mit Akkordstützen bei Schönberg für Klavier durchaus singulär (man würde sie eher in einem Orchesterwerk erwarten), und zum anderen lassen Erscheinungen wie der Klang mit Triller in T. 16 nicht gerade aus pianistischen Satz schließen. Auch die Seitenziffer 7 könnte auf einen größeren Werkzusammenhang hindeuten. (Brinkmann, p. 120)

MS 89, Archivnr. U45

The ms. is written in black ink and pencil on paper of which the bottom is torn straight across and has 15 printed staves. The p. are numbered 7 and 8 in the margins.

9. Fragment eines Klavierstücks (1918) (Mäßig, aber sehr ausdrucksvoll, 10 Takte)

Rechts oben über der 1. Akkolade am Rand das Datum 9. III. 1918. (Brinkmann, p. 121)

MS 89, Archivnr. U46


10. Fragment eines Klavierstücks (1920) (Langsam, 10 Takte)

Das Papier ist das gleiche wie bei einer Quelle des Opus 23 Nr. 1. Auch stilistisch ist das Fragment bis in Details der Figuration deutlich dem Opus 23 Nr. 1 verwandt. Der Datierungsansatz mit Sommer 1920 (vermutlich vor oder doch im Zusammenhang mit Opus 23 Nr. 1, das am 9.7. 1920 beendet wurde) dürfte gesichert sein. (Brinkmann, p. 123)

MS 89, Archivnr. U47

U47 is a 10 bar fragment for a slow movement on paper (34.1 x 24.6 cm.) with hand-drawn staves written in black ink.

11. Fragment eines Klavierstücks (1920) (12 Takte)

vgl. Fragment Nr. 10

MS 89, Archivnr. U48

U48 bears no tempo marking and consists of 12 bars written in black ink.

12. Fragment eines Klavierstücks (1925) (Langsame Halbe, 41 Takte)

Das Fragment steht im sogenannten V. Skizzenbuch zwischen Seiten der Erstniederschrift des 2. Satzes (Tanzschritte) der Suite op. 29. Die S. 119 des Skizzenbuchs verzeichnet für den Beginn dieses Satzes das Datum 17/I. 1925, die S. 144 für das Ende desselben das Datum 13./6. 1925. Damit ist der Entstehungszeitraum des Klavierstückfragments eingegrenzt. (Brinkmann, p. 128)

MS 79, Archivnr. Sk584, Sk586
MS 89, Archivnr. U57, U58

The ms. is written in black ink except for bars 22-23 which are in pencil. It is written on the 1st two p. of a double leaf with 14 printed staves per page. It consists of the first 41 bars only and bears the tempo marking "Langsam."

13. Fragment eines Klavierstücks (1931) (35 Takte)

Vorhanden sind ein Autograph A von 35 Takten mit der wieder verworfenen Erstversion A1 von T. 26, ferner 2 Skizzenblätter mit den Skizzen a1-a3, b1-b9, c1-7 und d. (Brinkmann, p. 131)

Autograph A
MS 89, Archivnr. U5, U6, U7

The ms. is written on a double leaf in black ink with numerous erasures on each p. and is on paper with 16 printed staves labeled '1506' in the right bottom corner. The ms. consists of the 1st 35 bars. The original title, Satz für Clavier, was written in ink and was crossed out in pencil; the new title, Klavierstück, is written in pencil.

Skizze ac
MS 89, Archivnr. U8, U9

Skizze bd
MS 89, Archivnr. U10, U11

The sketches are written on paper with 16 printed staves; it appears that the 2 leaves were originally one sheet that has been torn at the fold. U8: The page contains row sketches and sketches for bars 1-9; it is dated Feb. 21, 1931. A pencil drawing of a human eye appears in the bottom margin. U9: The p. contains 7 different pencil sketches for bars 33-35 with ink doodles in the right margin. U10: This p. is written in black ink, pencil and red pencil. There are two row sketches consisting of the basic set and the inversion at the 5th and a set derived from the combination of those two sets. None of the sketches appear in the fair copy of the fragment. U11: Contains a pencil sketch of bars 33-35.

14. Fragment eines Klavierstücks (1931) (Sehr rasch; Adagio, 26 Takte)

MS 89, Archivnr. U13

Mfl. U13: The ms. for piano is written on one p. of a double leaf trimmed to 16 printed staves and written in pencil. It is dated July 25, 1931 and consists of only the 1st 26 bars.

15. Fragment eines Klavierstücks (1931): Andante, 17 Takte

Rechts oben über der 1. Akkolade der unvollständige Datumsvermerk Barcelona 10/X. 193. Jan Maegaard hat nachgewiesen, daß nur das Jahr 1931 in Frage kommt. Das Fragment wurde somit an jenem Tage niedergeschrieben, an dem das Klavierstück op. 33b vollendet wurde. (Brinkmann, p. 142)

MS 89, Archivnr. U59

The ms. is written in pencil on the 1st p. of a double leaf having 16 staves. The fragment consists of only the 1st 17 bars and is dated, »Barcelona 10/X. 193« in the upper right hand corner and bears the tempo marking Andante.

16. Fragment eines Klavierstücks (3 Takte)

Das Fragment ist dodekaphon komponiert. Die Reihe lautet D B A Cis F Ges H Gis G Es C E. Das Fragment dürfte aufgrund des benutzten amerikanischen Notenpapiers in den USA, also frühestens ab November 1933, entstanden sein. Für eine genauere (stilistische) Untersuchung ist der kurze Entwurf zu unspezifisch.

MS 89, Archivnr. U60

U60: The ms. is written on »Parchment Brand No. 19 – 24 lines« paper made by Belwin Inc. A melodic sketch was started in pencil and crossed out. This is followed by a 3-bar fragment and tone rows written in ink.

17. Fragment eines Klavierstücks (Moderato, 22 Takte)

Das Fragment ist dodekaphon komponiert. Es werden 3 Reihenformen verwendet, von denen zwei im Verhältnis der Umkehrung und der Quinttransposition stehen und die dritte den Krebs einer dieser beiden darstellt. Da Schönberg

MS 89, Archivnr. U61

The ms. is written in pencil on »Maestro No. 105« paper made by Independent Music Publishers and has 12 printed staves. It is also watermarked, »Certificate Bond/C-McE/Rag Content U.S.A.« The top margin has the tempo, Moderato, and the month, April, written on it. It consists of only the 1st 22 bars.

Fragment eines Klavierstücks (2 Takte)

MS 89, Archivnr. U62

U62: The ms. is written in pencil on a double leaf of "Parchment Brand No. 9 - 10 Lines" made by Belwin Inc. (31.9 x 24.1 cm.). It is a 2-bar fragment marked Energetically.

Fragment eines Klavierstücks

MS 89, Archivnr. U12

Mfl. U12: The 1st 5 bars of a polytonal canon (C, Eb, Gb, A) is written in ink on the 1st 2 staves. There are two pencil sketches for a canon in C major. The 1st sketch is 3 bars long and appears to be intended for 3 voices but only the 1st two are started. The 2nd sketch is 4 bars long and consists of the melody with an accompanying bass melody.

Fragment eines Klavierstücks (10 Takte)

MS 89, Archivnr. U63

The ms. is written in black ink on paper with 10 hand-lined staves and consists of 6 bars.

Fragment eines Klavierstücks (2 Takte)

MS 89, Archivnr. U64

The ms. is written in pencil on a leaf with 12 printed staves and consists of 2 bars.

Fragment eines Stückes für zwei Klaviere (1941)

MS 89, Archivnr. U16, U17, U522, ohne Archivnr.

Mfl. U16-U17: The ms. is written in black ink with several erasures on 'Maestro No. 106' transparent paper manufactured by Independent Music Publishers. It consists of only the 1st 17 bars and is dated in the upper right corner of the 1st page.
Mfl. U522: The ms. is written in pencil and black ink on one side of a leaf of 'Belwin/Parchment brand, No. 19--24 lines' paper. It consists of sketches for a 'Scherzo' (6 bars), 'Andante' (16 bars), and 'Grazioso' (4 bars). Below these is a 6 bar sketch of the melody from the Andante.

Fragment der Phantasia für Klavier zu vier Händen (1937)

MS 89. Nr. U14, U15

The ms. is written in black ink. The 1st page is written on 'J.E. & Co. No. 8, 24 linig' paper. This leaf is attached at the margin to two double leaves of 'Edition Ruth, Berlin 6 S.f.Kl.' paper. Only the 1st page of the Edition Ruth contains writing; the others are blank.

Zwei Fragmente der Sonate für Orgel (1941)

Skizzen zum Molto moderato und zum Allegretto
MS 89, Archivnr. U22, U23, U24, U25, U26, U27

The sketches are written in pencil on 'G. Schirmer (Inc.) New York, 12 Staves, No. 5' paper unless indicated otherwise.
U23: The leaf has two holes punched in the left side and consists of sketches for bars 1-10.
U24: The sketches correspond to bars 11-18, but vary considerably from the final version; there is also a sketch of bars 29-33 with the pedal indicated in ink. It is the verso of U23.
U25: The leaf has two holes punched in the left side and consists of sketches for bars 28-29, 34-36 ff., 51-57 (incorrectly numbered 57-63).
U26: The ms. has 3 holes in the left side and is torn off at the bottom (23.2 x 21.6 cm.) and consists of sketches for bars 37-45. Corrections are made in black ink.
U27: The ms. is written on the bottom half of 'Parchment Brand no. 19 - 24 lines' paper made by Belwin. There are two holes punched in the top margin, and it consists of sketches for bars 46-53.

Skizzen zu weiteren Sätzen, Reihen
MS 89, Archivnr. U27C/U544, U27D/U545, U28, U30, U31, U33, U34, U35, U548, ohne Archivnr.

U27C, U544: The ms. is written on paper (18.6 x 21.6 cm.) with hand-lined staves in blue ink; the verso is blank. The 1st bar and top melodic line are written in blue ink; the remainder of the ms. is in pencil and is crossed-out. It consists of chordal sketches ending in a fermata based on the basic set transposed a tritone.
U27D, U545: The ms. is written on paper (21.6 x 28 cm.) with hand-lined staves in blue ink having 2 holes on the left side. The ms. consists of a 6 bar sketch using the basic set. The verso is blank.
U28: The ms. is on paper (28 x 21.6 cm.) with printed lines, and consists of 4 bars for a scherzo movement and 7 bars marked moderato.
U30: The ms. is on 'Parchment Brand No. 22 - 12 lines Wide Spaces' paper (28 x 24 cm.) made by Belwin Mills. It is cut off at the bottom and has 2 holes in the left margin. It is an early 20 bar sketch for the Allegretto movement.
U31: The ms. is on the verso of U30 and consists of a 5 bar unused sketch employing the basic set and the inversion at the fifth.
U33: The ms. is written in black ink with the tempo and row forms in green pencil on transparent paper (30.4 x 22.8 cm.) and is a 24 bar fragment of a movement from the Sonata.
U34: The ms. is written in ink with pencil corrections and the paper has 2 holes on the left side. The 1st sketch is related to the draft on U33. The other 2 are a 4 bar sketch for the Allegro (using the row for the movement found on U33) and a 3 bar sketch for the Moderato movement.
U35: Two, two bar sketches using the row for the movement found on U33. There are also two row charts. The 1st chart is titled, "Phantasy for Organ" in pencil. It consists of 26 strips of paper (ca. 10 x 15.5 cm.) each consisting of the notes of the chromatic scale on 12 individual staves. These strips are then attached in set order on paper (20.1 x 28 cm.). The strips were cut from mass-produced diazo copies. The 7th strip of the inversion is missing. The second chart consists of 12 cardboard leaves in graduated sizes (5.6 x 12.7 to 12.8 x 12.6 cm.) with paper tabs attached to the top identifying the row forms. Each leaf has two sets (basic form and inversion at the lower 5th) glued to it. The 1st leaf has the same 2 sets written in ink on the verso. The sets are written in pencil on hand-drawn ink staves and divided into trichords. The leaves are placed in a hand made container (12 x 16.5 x 4.3 cm.) which allows them to be viewed standing vertically.
U548: A row sketch is written in black ink on "G. Schirmer (Inc.) New York, 12 Staves, No. 5" paper. The sketch contains the basic set and transpositions beginning on Ab, Bb, and A; and the inversions beginning on Eb, Ab, Bb, and A. This is an earlier version of the row used for this piece and consists of: Eb-B-D-F-E-Bb-F#-A-G#-G-Db-C.

Reinschrift des Molto moderato
MS 89, Archivnr. U18, U19, U20, U21

Reinschrift des Allegretto
MS 89, Archivnr. U32