»Erwartung« Monodram in einem Akt, Dichtung von Marie
Pappenheim op. 17
1. Scene: Am Rande eines Waldes. Mondhelle Straßen und Felder; der Wald
hoch und dunkel
2. Scene: Tiefstes Dunkel. Breiter Weg, hohe dichte Stämme
3. Scene: Weg noch immer im Dunkel. Seitlich vom Wege ein breiter heller
Streifen
4. Scene: Mondbeschienene breite Straße, rechts aus dem Wald kommend.
Wiesen und Felder
| »Hier hinein?...« (1. Scene) |  |
| »Ist das noch der Weg?« (2. Scene) | |
| »Da kommt ein Licht!...« (3. Scene) | |
| »Er ist auch nicht da...« (4. Scene) | |
| »Das Mondlicht...« | |
| »Aber so seltsam ist dein Auge...« | |
| »Du siehst wieder dort hin!...« | |
| »Für mich ist kein Platz da...« | |
| »Liebster, Liebster, der Morgen kommt...« | |
AUFFÜHRUNGSDAUER: ca. 29 Min.
LIBRETTO: Marie Pappenheim
ENTSTEHUNGSZEIT: August - 4. Oktober 1909 (Abschluß der Partiturreinschrift;
Particell: 27. August - 12. September 1909)
ERSTAUFFÜHRUNG: 6. Juni 1924, Prag, Deutsches Landestheater (Marie Gutheil-Schoder,
>Eine Frau<; Dir. Alexander Zemlinsky)
QUELLEN: ASC, T 80.15, Archivnr. 2401-2426 (die meisten Skizzen sind in
das Manuskript des Librettos eingetragen); MS 17 (zwei unnumerierte Skizzen);
T 80.16, Archivnr. 2427-2431 (eine überarbeitete Version des Librettos
in Typoskript); ASC, MS 17, Archivnr. 2367-2386 (Particell); Pierpont
Morgan Library, New York (Reinschrift); ASC, MS 17, Archivnr. 2387-2400
(Klavierauszug); Privatbesitz (Reinschrift des Klavierauszugs); ASC, Dauerleihgabe
Universal Edition, UEQ 1271 (Klavierauszug von Eduard Steuermann, Universal-Edition,
Wien 1923)
ERSTDRUCK: Universal-Edition, Wien 1917 (UE Nr. 5361)
FASSUNGEN:
Originalfassung (1909/1914);
eigenhändiger Klavierauszug (1909/1910)
Reduzierte Fassung von Paul Méfano und Michel Decoust (2001)
GESAMTAUSGABE: Arnold Schönberg, Sämtliche Werke, Abteilung III: Bühnenwerke,
Reihe A, Bd. 6, Bühnenwerke I, hrsg. von Ullrich Scheideler. Mainz, Wien
2000.
Abteilung III, Reihe B, Bd. 6, Kritischer Bericht, Skizzen, hrsg. von
Ullrich Scheideler. Mainz, Wien (in Vorbereitung)
NOTENMATERIAL:
Universal
Edition UE 13612 (Studienpartitur); [ohne Nr.] (reduzierte Fassung);
UE 5362 (Klavierauszug); UE 5630 / UE 13609 (Libretto)
Belmont Music Publishers (USA, Canada, Mexico): BEL 1054 (Libretto/English
translation)
Quellen
Einführung
