Arnold Schönberg: Songs
Zwei Gesänge für eine Baritonstimme und Klavier op. 1
[Two songs for baritone and piano]
1. Dank [Thanks] (Karl von Levetzow) 
2. Abschied [Departure] (Karl von Levetzow)
[Four songs for voice and piano]
1. Erwartung [Expectation] (Richard Dehmel)
2. Jesus bettelt [Give me your golden comb, or, Jesus pleads] (Richard Dehmel)
3. Erhebung [Exaltation] (Richard Dehmel)
4. Waldsonne [Forest sun] (Johannes Schlaf)
Sechs Lieder für eine mittlere Singstimme und Klavier op. 3
[Six songs for medium voice and piano]
1. Wie Georg von Frundsberg von sich selber sang [How George von Frundsberg sang of himself] (from »Des Knaben Wunderhorn«) (1903)
2. Die Aufgeregten [The upset] (Gottfried Keller ) (1903)
3. Warnung [Warning] (Richard Dehmel) (1899)
4. Hochzeitslied [Wedding song] (Jens Peter Jacobsen) (undatiert)
5. Geübtes Herz [Practiced heart] (Gottfried Keller) (1903)
6. Freihold [Freehold] (Hermann Lingg) (1900)
1. Traumleben [Dream life] (Julius Hart) (1903)
2. Alles [Everything] (Richard Dehmel) (1905)
3. Mädchenlied [Maiden's song] (Paul Remer) (1905)
4. Verlassen [Forsaken] (Hermann Conradi) (1903)
5. Ghasel [Ghazal] (Gottfried Keller) (1904)
6. Am Wegrand [By the roadside] (John Henry Mackay) (1905)
7. Lockung [Seduction] (Kurt Aram) (1905)
8. Der Wanderer [The wanderer] (Friedrich Nietzsche) (1905)
Sechs Orchesterlieder op. 8
[Six orchestral songs]
1. Natur [Nature] (Heinrich Hart) (1903–1904)
2. Das Wappenschild [The escutcheon] (Fliegendes Blatt aus »Des Knaben Wunderhorn«) (1903–1904)
3. Sehnsucht [Longing] (aus »Des Knaben Wunderhorn«) (1905)
4. »Nie war ich, Herrin, müd...« [Never mistress did I grow tired] (Petrarca) (1904–1905)
5. »Voll jener Süße...« [Full of that sweetness] (Petrarca) (1904–1905)
6. »Wenn Vöglein klagen...« [Elegy of little birds] (Petrarca) (1904–1905)
[Two ballads for voice and piano]
1. Jane Grey (Heinrich Ammann)
2. Der verlorene Haufen [The lost brigade] (Viktor Klemperer)
Zwei Lieder für Gesang und Klavier op. 14
[Two songs for voice and piano]
1. Ich darf nicht dankend... [I may not thank] (aus »Waller im Schnee« von Stefan George) (1907)
2. In diesen Wintertagen [In these Winter days] (Georg Henckel) (1908)
15 Gedichte aus »Das Buch der hängenden Gärten« von Stefan George für eine Singstimme und Klavier op. 15
[Fifteen verses from "The book of the hanging gardens" by Stefan George for high voice and piano]
1. »Unterm Schutz von dichten Blättergründen...«
[In the shade of thickmeshed bush and tree]
2. »Hain in diesen Paradiesen...«
[Groves in blissful paradises]
3. »Als Neuling trat ich ein in dein Gehege...« (1908)
[A callow youth when first I came to know you]
4. »Da meine Lippen reglos sind und brennen...« (1908)
[Now that my lips are mute with shame and burning]
5. »Saget mir auf welchem Pfade...« (1908)
[Tell me then what path she takes today]
6. »Jedem Werke bin ich fürder tot...« (1908)
[Now I’m dead to duty and men’s deeds]
7. »Angst und Hoffen wechselnd sich beklemmen...« (1908)
[Fear and hope in turn claw at my throat]
8. »Wenn ich heut nicht deinen Leib berühre...« (1908)
[If today I do not touch your body]
9. »Streng ist uns das Glück und spröde...«
[Austere is our joy and stony]
10. »Das schöne Beet betracht ich mir im Harren...«
[My waiting eyes rest on the lovely flowerbed]
11. »Als wir hinter dem beblümten Tore...«
[When we hidden behind the flowergrown gate]
12. »Wenn sich bei heilger Ruh in tiefen Matten...«
[When in blessed rest in deepslung hammocks]
13. »Du lehnest wider eine Silberweide...« (1908)
[You lean against a silver willow]
14. »Sprich nicht mehr von dem Laub...«
[Speak no more about the leaves]
15. »Wir bevölkerten die abend-düstern Lauben...« (1909)
[We blissfully strolled through the evening-darkling foliage]
»Herzgewächse« (Maurice Maeterlinck) für hohen Sopran, Celesta, Harmonium und Harfe op. 20 (1911)
["Foliage of the heart" for high soprano, harp, celesta and harmonium]
Drei Lieder für tiefe Stimme (und Klavier) op. 48
[Three Songs for low voice]
1. Sommermüd [Summer’s weariness] (Jakob Haringer)
2. Tot [Death] (Jakob Haringer)
3. Mädchenlied [Maiden’s song] (Jakob Haringer)
[Sieben Lieder] (1893–1896)
[Seven Songs]
1. »In hellen Träumen hab ich dich oft geschaut...« (Alfred Gold) (1893)
2. »Drüben geht die Sonne scheiden...« (Schilflied) (Nikolaus Lenau)
3. Mädchenlied »Sang ein Betterpärlein am Schenkentor...« (Paul Heyse)
4. »Daß gestern eine Wespe dich am Finger stach...« (Dichter unbekannt)
5. »Juble, schöne junge Rose...« (Dichter unbekannt)
6. »Warum bist du aufgewacht...« (Dichter unbekannt)
7. »Das zerbrochene Krüglein...« (Martin Greif)
Frühe Lieder
[Early Songs]
1. Lied der Schnitterin (Ludwig Pfau)
2. Mädchenfrühling (Richard Dehmel) (1897)
3. Nicht doch! (Richard Dehmel)
4. Gruß in die Ferne (Hermann Lingg) für Bariton (1900)
5. Ecloge (Dichter unbekannt)
6. Waldesnacht (Paul Heyse)
7. Mannesbangen (Richard Dehmel)
8. Die Beiden (Hugo von Hofmannsthal) (1899)
9. In hellen Träumen (Alfred Gold)
10. Schilflied (Nikolaus Lenau)
11. Mein Herz das ist ein tiefer Schacht (Verfasser unbekannt)
12. Mailied (Johann Wolfgang von Goethe)
Brettl-Lieder
[Cabaret Songs]
1. Der genügsame Liebhaber (Hugo Salus)
2. Einfältiges Lied (Hugo Salus)
3. Der Nachtwandler (Gustav Falke) mit Begleitung von Kleiner Flöte, Trompete, Kleiner Trommel und Klavier
4. Jedem das Seine (Colly, Vorname unbekannt)
5. Mahnung (Gustav Hochstetter)
6. Gigerlette (Otto Julius Bierbaum)
7. Galathea (Frank Wedekind
8. Langsamer Walzer Aus dem »Spiegel von Arcadia« von Emanuel Schikaneder
Deinem Blick (1903)
Gedenken ["Remembrance"] (undatiert)
Am Strande ["At the seashore"] (1909)
